osmo-pcu[master]: tbf_ul: use correct size for chunk_size