[PATCH 1/6] build: update Makefile for simpler out of tree builds