Hi.
I think we can reuse some of the Debian tools: https://piuparts.debian.org/
Other possible tests are running dpkg-buildpackage as part of jenkins test suite and maybe also running lintian against the results to maintain package quality.
cheers, Max.