please don't add an autogen.sh script. autoreconf is really superior to that.
Mmm, I tried that originally but seeing you message, I retried using that and it works if I use the '-i' script but that was not obvious to me (I'm not an autotools guru ...) and apparently I'm not the only one since the getting started on the wiki uses the autogen.sh script of LCR to bootstrap OpenBSC :)
Maybe an autogen.sh that calls "autoreconf -i" ? Or maybe simple a 'How to build' in the README :)
Sylvain