[S] Change in libosmo-sigtran[master]: sua: Use helper function m3ua_ntfy_info_name()