[S] Change in osmo-remsim[master]: Use use new osmo_stream_{cli,srv}_set_segmentation_cb2