Change in osmo-upf[master]: apply refactoring of osmo_pfcp_endpoint API