[XS] Change in osmo-bsc[osmith/1.12.2]: lb: Avoid using osmo_ss7_instance private field