[XS] Change in libosmocore[master]: osmo_io: Remove outdated comment in API doc of osmo_iofd_set_io_buffe...