[M] Change in libosmocore[master]: build: detect netns support via configure-time capability checks