[S] Change in ...osmo-s1gw[master]: s1gw_metrics: use lists:filter/2 to create counters/gauges