[M] Change in osmo-trx[master]: transceiver: replace sprintf() with snprintf() in ctrl_sock_handle_rx