Change in libosmo-pfcp[master]: api doc: explain heartbeat handling in rx_msg_cb