[M] Change in upf-benchmark[master]: Rename osmo-pfcp-tool to osmo-upf-genload