[L] Change in osmocom-bb[master]: trx_toolkit/fake_trx: Split it into fake_trx and _fake_trx modules