[M] Change in osmo-pcu[master]: gprs_rlcmac_sched: fix condition for generating dummy blocks on idle