[M] Change in libosmocore[master]: Fix parsing of TLV_TYPE_SINGLE_TV