Change in osmo-bts[master]: osmo-bts-trx: tx_tchh_fn(): make handling of FACCH/H cleaner