[M] Change in osmocom-bb[master]: mobile: clarify TCH I/O {handler,format} naming