[M] Change in osmocom-bb[master]: [untested] layer23: migrate away from gsm48_generate_mid_from_*