[S] Change in libosmo-netif[master]: stream: Improve error handling and logging in write_cb