Change in pysim[master]: filesystem: raise exception only when applicable