[S] Change in libosmocore[master]: osmo_io: Track IOFD_FLAG_FD_REGISTERED in all backends