[XS] Change in libosmocore[master]: osmo_io: Assert osmo_iofd_set_alloc_info() params fit in a 16bit value