[L] Change in libosmocore[master]: improve API for osmo_routing_area_id