[L] Change in osmo-msc[master]: msc_vlr_test_call: codecs: properly test new codec matching