[XS] Change in osmo-pcu[master]: tests/alloc: alloc_tbfs(): fix always true condition