[S] Change in libosmocore[master]: tests/socket: Avoid keeping unneeded sockets open during next test cases