[M] Change in osmocom-bb[master]: trxcon/l1sched: replace old API with sched_tchh_ul_facch_map[]