[S] Change in libosmo-sigtran[master]: xua_rkm: Simplify handle_rkey_reg() with early return path