Change in osmo-ttcn3-hacks[master]: BSC_Tests: f_assignment_codec(): log the actual value on mismatch