[XS] Change in pysim[master]: docs/Makefile: make SPHINXBUILD work in venv