[M] Change in osmo-ttcn3-hacks[master]: bts: add TC_data_facch_*: test FACCH/[FH] on data channels