[M] Change in osmo-dev[master]: gen_makefile: {make,src}_dir: use absolute paths