[M] Change in osmo-bsc[master]: pcu_sock: handle multiple BTSs with multiple BSC co-located PCUs