[S] Change in docker-playground[master]: ttcn3-docker-run.sh: Fix dumpcap failing to access /data inside docker