Change in libosmocore[master]: tests/logging: also test printing the filename information