[S] Change in ...osmo-epdg[master]: epdg_diameter_swm: Update PID if session already exists