[S] Change in osmo-mgw[osmith/1.12.1]: mgw: Configure IuUP if codec set during MDCX