[S] Change in osmo-hnbgw[master]: less code dup in mem free of hnbgw_rx_ue_register_req()