[M] Change in osmo-pcu[master]: bts: Rename bts_ms_by_{tlli,imsi} -> bts_get_ms_by_{tlli,imsi}