[M] Change in osmo-sgsn[master]: ranap: Improve error handling in Rx RESET