[M] Change in libosmocore[master]: osmo_io: uring: Setup connect_notify internal ofd during register() op