[M] Change in osmo-ci[master]: jobs/update-osmo-…: only trigger container rebuild