[S] Change in pysim[master]: filesystem: fix typo