[XS] Change in pysim[master]: filesystem, cosmetic: remove excess whitespace