Change in pysim[master]: tlv: Use self._compute_tag() method rather than direct self.tag