[M] Change in libosmocore[master]: osmo-auc-gen: Convert over to osmo_auth_gen_vec*2 API