[S] Change in libosmocore[master]: soft_uart: fix Rx buffer flushing logic in suart_rx_ch()