Hello Josip,
If I need to get a different libosmocore could you
provide it to me?
You need generic libosmocore for building the host utilities of OsmocomBB.
Please see:
https://osmocom.org/projects/libosmocore/wiki/Libosmocore.
OsmocomBB ships a local copy, which is only needed to build the firmware.
That copy is quite dated, and shall never be installed system wide.
Could you attach output of the following commands please?
$ pkg-config --libs libosmovty
$ ldconfig -v | grep osmo
With best regards,
Vadim Yanitskiy.